Translations of Spanish to English

[Tian]

Hi Everyone,

I'm new to TEDF so I hope i'm posting in the right place.

I am a bilingual translator of Spanish into English and offer competitive rates. If anyone needs any translations doing I would be happy to offer my services.

[dbboy]

Try this https://www.google.co.uk/search?q=translate&rlz=1C1AOHY_en-GBGB708GB708&oq=translate&aqs=chrome..69i57j69i60l2j69i65l2j69i60.13012j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8

[ianr]

> Try this www.google.co.uk/search?q=translate&rlz=1C1AOHY_en-GBGB708GB708&oq=translate&aqs=chrome..69i57j69i60l2j69i65l2j69i60.13012j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8

Or simply translate.google.co.uk/

Google translate can be excellent at allowing you to grasp most of the substance. But you can't yet depend on it for either subtlety or absence of semantic idiocies, and some of your understanding may require your own context-dependent inferences or domain knowledge. See eg http://www.eastdulwichforum.co.uk/forum/read.php?28,1839859,1840947#msg-1840947 or http://www.eastdulwichforum.co.uk/forum/read.php?28,1839857,1840196.

Hence the need still for good human translators.