Jump to content

Wanted: Italian speaking babysitter part -time


EllaD

Recommended Posts

Hello,


We are a very friendly and down to earth Italian/British family living in East Dulwich. I am Italian and my husband is British. We have a 3 years old boy called Matteo and another baby boy due to arrive sometime in December.


We are looking for an Italian speaking baby sitter on Tuesdays and Thursdays (ideally in the afternoon but we are flexible) for a total of approx 10 hours a week starting from January 2017.


The main role would be looking after Matteo (playing, reading, taking him out to the park, playgroups etc) and occasionally helping out with the baby too.


Although Matteo is fully bilingual, it is very important for us that you would speak only Italian to him.


We are looking for someone lively, positive and energetic. It would be a perfect job for an au pair looking for extra earnings or a student with previous experience with children.


We look forward to hearing from you.


Donatella


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Salve a tutti,


Siamo una famiglia italo/britannica che vive a East Dulwich. Io sono Italiana e mio marito e' Inglese, abbiamo un bimbo di tre anni chiamato Matteo ed un altro in arrivo a dicembre.


Stiamo cercando una babysitter che parli italiano per il martedi' e giovedi' pomeriggio (l'orario puo' essere flessibile) per un totale di circa 10 ore a settimana a partire da gennaio 2017.


La mansione principale consistera' nell'occuparsi di Matteo (giocare, leggere, portarlo fuori al parco o in ludoteca etc) e all'occasione dare una mano con il neonato.


Cerchiamo una persona solare, allegra e con tanta energia!


Grazie e a presto


Donatella

Ciao Donatella,

My name's Carla - Im a 'semi' bilingual Italian who's been in the Uk forever!..

My husband's English and I stopped speaking Italian regularly when I lost my

father so unfortunately Italian has vanished from my life.

I'm very keen to rectify this.

I met an Italian girl a few weeks back via an Agency but unfortunately she

decided I didn't have enough hours to offer her so I was wondering if you

Might be interested in sharing her time.

I need mond, wed and Fridays so it would be ideal.

If this is of interest perhaps you could give me a call?

07961 325526

We're based off Lyndhurst Grove in Peckham

Best wishes

Carla

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Latest Discussions

    • I'm London born and bred and have always considered myself streetwise having grown up in Notting hill (pre getrification) and I lived on the border of Harlesden (kensal green) in the 90's  when it was pretty sketchy round there .and I spent much of the 80's and early 90's in downtown New York.. I would walk everywhere at all hours of the day and night and never felt particularly uneasy largely because I was always mindful of my surroundings and walked with 'purpose'. I don't know wether its because I'm now so much older but I don't feel as comfortable as I used to walking round London. Today I was in the West end and I made sure to carry my bag on the opposite arm to that facing the kerb and felt uneasy when I saw people wizzing around on limebikes or scooters close to the kerb..I never got my phone out at all...I never used to feel like this but just recently I've had friends witness phone and bag snatching in central london in broad daylight..apparently it happened so fast in both instances there was nothing anyone could do to help..One phone snatching was during the tube strike 7.30am two guys on bikes grabbed a mans phone..My friend took the victim to a nearby hotel to sit down and recover the hotel said due to the tube strike they had witnessed many duo's of youth out very early on bikes aware that there were more pedestrians around at that time with their phones out trying for Ubers or looking at directions. I would'nt say I feel 'unsafe' I just feel more aware of being a possible target for crime than formerly. I don't know if this is due to being older or due to reading the press.
    • The fact everyone has had a CCTV camera in their pockets for the last 15+ years has done a huge amount to prevent and mitigate random drunken violence.  Thugs can't get away with what they used to anymore.
    • Do you mean that there are only very few trades people and that all of their thousands of happy customers post glowing reviews but most of them have only ever posted once to recommend said trade person on the trade person's own thread?   If so, I agree it's mysterious.  
    • Oh now you're coming over all defensive. What happened to the nice Sue, because since the early part of the year your approach seems to have changed and you've become much more challenging. No you have not broken any rules and even if you had why would I involve Admin, that's a ludicrous thing to say.  Take care Sue. 
Home
Events
Sign In

Sign In



Or sign in with one of these services

Search
×
    Search In
×
×
  • Create New...