Good points - remember that thieves are opportunists - if they can find tools for B & E on site they don't have to risk carrying those about with them. http://www.nlmlol.info/g.gif
but think it was just for ease if it was a lovely hot day and residents were having a bbq they could use the toilet there rather than go back inside flat. http://www.nlmlol.info/g.gif