We don't have any experience of purchasing loft space from Southwark Council, but we were granted permission for a roof terrace as part of a loft conversion. We are mid-terrace and the roof terrace was only permitted on the basis that it is 2mx2m and doesn't take up much of the roof area. The pre-application process was definitely worth it and made the formal process run a lot smoother.