Greek speaking parents/toddlers?

[mum2besoon]

eimaste mesa gia proino kafe stis 9am...

pou lete? mesa sto park i sto gardens cafe? either is fine with me.

[eva_ben]

We can do either.

Venue: I'm weary of calling it because I've not been to the park one. Do they both have sofas / areas that are comfy when wrestling with big wriggly babies?

[sylviamaria]

If you want sofas tote kalytera to gardens cafe. Opote leme stis 9 sto gardens? Looking forward to it.

[eva_ben]

Oh no, my partner's mother has fallen and broken her hip so we're off to Canterbury to see her in hospital and help my father in law. So I'm going to have to miss tomorrow. Poli megalo krima. Can we organise the next meeting so it's not so far off?

[eva_ben]

by far off I meant time, not meros, btw. have fun tomorrow!

[sylviamaria]

Mipos na to afisoume ayrio k na vroume kainourgia imerominia? Tha eimaste mono oi 2 mas, mum2besoon. Tha gyriso apo ellada stis 27, mipos na poume Savato 29, gia na boresei na ertheik i eva_ben stin proti synantisi? Had a looong day at work today... :/

[mum2besoon]

Gia sas

Sorry to hear about your partners mum!

I think I'm ok with 29th..

Though its a few weeks again.. But u re out of the country so understandable!

[eva_ben]

greetings from. Canterbury. the 29th. mas kanei emas. sorry to be the cause of the change but looking forward to it!

[mum2besoon]

i think its fair to say we'll let you off. Broken hips come first! speedy recovery to your in-law..

[sylviamaria]

Great! Sorry to delay things a little, but at least we can organise it better (maybe closer to Camberwell?). Hope your mother-in-law gets better soon. Ta leme syntoma! x

[eva_ben]

great and thanks! the venue is still good for us.

[Milo Playgroup]

Κορίτσια γεια σας,

Υπάρχει ένα Ελληνόφωνο playgroup για παιδάκια 0-4 ετών στο ΒορειοΔυτικό Λονδίνο (Kensal Rise) που λειτουργεί περίπου εδώ κι ένα χρόνο με πολλή επιτυχία. Λέγεται ΜήΛο (= ΜΗτέρες ΛΟνδίνου) και το οργάνωσε μια Ελληνίδα μαμά για να μπορεί να εξοικιώσει το παιδάκι της με την Ελληνική γλώσσα μέσα από τραγουδάκια και παιχνίδια στα Ελληνικά με άλλα παιδάκια.

Συναντιόμαστε 10.00-11.30 κάθε δεύτερο Σάββατο, και εκτός από τραγούδια, παραμύθια και άλλες δραστηριότητες, έχουμε την ευκαιρία να γνωριστούμε και μεταξύ μας, να πιούμε τσάι/καφέ και να συζητήσουμε.

Η πρώτη επίσκεψη είναι δωρεάν, κατόπιν μόνο ?4 για να βγαίνει η ενοικίαση του χώρου.

'Οσες ενδιαφέρεστε, επικοινωνήστε μαζί μας στο [email protected] - παραθέτω και στα Αγγλικά τις πληροφορίες που έχουμε αναρτήσει σε άλλα sites:

======================

Our playgroup runs every second Saturday, 10:00-11:30am. Our next meet-up is this coming Saturday, October 6th 2012.

The group meets up at Graceland's Yard, below is the full address:

Gracelands Yard

102 Liddell Gardens

Kensal Rise, London

NW10 3QE

You can also find the playgroup info in these links (please note that the correct time is 10:00-11:30).

http://www.gracelandsyard.com/timetable/saturdays/

http://www.mumsnet.com/Talk/local_brent/a1312780-A-new-Greek-playgroup

Τhe 187 bus from Queens Park (direction: Central Middlesex Hospital) stops literally outside (bus stop: College Road). The 52 or 6 would bring you really close too (nearest bus stop: Okehampton Road).

There is free parking in the vicinity on Saturday mornings, if you're driving.

=================

[eva_ben]

This sounds really brilliant. What a shame it's not a little bit closer! We'll definitely try to make it to one, but Transport for London is telling me that the round trip from our house in Camberwell is two and a half hours, which sadly means I don't see us attending as regularly as I'd like. Great to know about though!

[eva_ben]

γειά σας παιδιά, so see you αύριο (29th), at the Gardens, at 9am! Hopefully we can all still make it.

[eva_ben]

Hello, me again, just a quick shout to check we are still good for tomorrow? Let me know!

[sylviamaria]

Hi Eva,

Boro na ertho stis 9, alla that prepei na fygo kata tis 9.30 - prepei na prolavo ena toddler class!

ta leme ayrio!

[eva_ben]

Nai, na ta pome ayrio. See you there!

[mum2besoon]

Tha eimaste Kai emeis.. Ta leme ekei.

Mariliz

[eva_ben]

If any other local Greek speakers find this thread and are interested in joining us, we're now arranging meetups through email, so pm me or a member of the group if you'd like to join us.

[joe80]

Is anyone interesting in organising a greek playgroup or greek lessons for kids?

[mum2besoon]

Sounds like a great idea..

[effers]

Hi there, has this group died out. Any interested in reviving a greek coffee/playgroup?