Jump to content

Recommended Posts

Just a bit of fun, can't rage too much against this thing


Staffer = employee (or longhand 'member of staff'). Nasty American term.


More quickly = quicker (or faster)


Apple cider = cider (the traditional drink was rebranded to make it trendy)


Staycation (for a UK vacation) = holiday. All my hols as a kid were in this country. (Staycation was coined a few years ago, as staying at home and going for day trips - that was fine - but for some reason now applies to all domestic hols).


Pear cider = perry


Wild swimming = swimming (or swimming in the lake/sea/river)


Please do add words and phrases that also touch a raw nerve. As said not a serious debate, our language evolves, and funnily enough sometimes goes in full circles eg diaper rather than nappy was a word we used earlier in the last century, not an American import.

On that front 'robust'. Totally overused in politics and meaningless.


Staycation was added to the OED in 2010 - and from memory until Covid was generally used for people holidaying from their own residence. As said a holiday in your own country, is.... a.... holiday.

I agree with the slavishly-followed U S imports above, and add "couple" instead of "couple of" and putting "out" on the end of verbs such as "swapping", "tweeting". They usually come in via smart-alec commentators, pundits, columnists who use them as a way of signalling their global awareness/connections to America but more recently that job has been done by "social" media. Avoid unless you want to look instantly dated and a try-hard!

womanofdulwich Wrote:

-------------------------------------------------------

> Plant based diet = vegan.


Ah yes, should have included that in my original list.


Glasto, rather than Glastonbury (festival).


Although happy for Ausies to add 'o' to many words - eg smoke break = smoko (I'll wait to be corrected).

malumbu Wrote:

-------------------------------------------------------

> womanofdulwich Wrote:

> --------------------------------------------------

> -----

> > Plant based diet = vegan.

>

> Ah yes, should have included that in my original

> list.

>

> Glasto, rather than Glastonbury (festival).

>

> Although happy for Ausies to add 'o' to many words

> - eg smoke break = smoko (I'll wait to be

> corrected).


I heard a journo say that after smoko this arvo, he was going to head the bottlo as he's been copping too much aggro recently. But he'll defo be totally devo if they're out of Bundy Rum, as all he's got at home is a fridge full of avos...

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Latest Discussions

    • Hi there, Our Lexus NX300H, (reg RF18BWO) was stolen off our driveway last night, Monday 27th October. It was there at 9pm, and had gone by 7am. If anyone has any footage on their doorbell or Ring, that would be super helpful. We have asked some neighbours and reported to the police etc.  Most upsettingly, there was a box of old family videos in the car boot, in an old Sainsburys box (photo attached). If anyone sees these dumped at the side of the road, please contact me asap! They are priceless videos that my deceased grandparents took. Thank you for any info, Jojo  
    • Another shout out for Milk & More - their app allows you to alter the order, add or subtract to it and also to schedule holiday stops without having to leave messages in bottle - so more secure. You do have to set up a direct debit with them, but I haven't had any problems with that myself. I have had one or two missed or late deliveries in several years, but not really a problem - only very occasional and caused mainly by delivery-person illness. And very much feels like an old-fashioned milk delivery. They do special seasonal offers as well. More expensive than the cheapest of the super market milk prices, but for that its at your door, fresh and no bother.
    • Enjoying the nostalgia and memories.  As with others, we get ours through Milk and More (is part of big co, so there is that against it, but it's hardly a secret/niche thing) - returnable glass bottles of milk, orange juice, yoghurt, and much more besides (as per the name). And yes it comes in the middle of the night in an electric vehicle. So can still get out nostalgia fix, doubled when the Riverford chap comes too. 
    • This sounds like what goes on at Tessa Jowell GP surgery as well as others.   If you can flag yourself up as a ‘vulnerable’ patient or one that can’t use Apps for whatever reason etc then you can usually make appts by phone. They would have to make allowances. Quote the Equality Act 2010,  reasonable adjustments section.
Home
Events
Sign In

Sign In



Or sign in with one of these services

Search
×
    Search In
×
×
  • Create New...