Jump to content

Recommended Posts

Let's say I'm a head waiter at the Savoy, and I'm trying to get two women from a mixed group to show them to their table. "Women, if you'd kindly follow me..". Sounds weird. If they were men you'd say "Gentlemen". I'd hate to offen women like Asset so what's the correct (as in PC) form?

Asset Wrote:

-------------------------------------------------------

> I'm not sure you're right about that. People have

> been getting 'het up' over labels for quite a

> while and for good reason.


Some have - some haven't. Some women/ladies/birds have got other things in life to fill their minds :)

TheArtfulDogger Wrote:

-------------------------------------------------------

> My father used to call women he didn't know

> sweetheart or darling

>

> Thankfully that sort of behaviour is dying out

> these days

>

> Thankfully and soon, love, there will be no more

> talk like that ;-)


Happy with any of the above - they make me smile.


Not too keen on 'dear' though, although it doesn't keep me awake at night.

TheArtfulDogger Wrote:

-------------------------------------------------------

> My father used to call women he didn't know

> sweetheart or darling

>

> Thankfully that sort of behaviour is dying out

> these days

>

> Thankfully and soon, love, there will be no more

> talk like that ;-)


I suppose 'all'? Happy with 'ladies and gentlemen' though [snort!]


My workplace is very PC. I remember a few years ago I was in a small team of women and when we emailed the group we prefaced the content with 'Ladies'. My boss was cc'd into one or two of the emails and told us to stop starting the group emails with the word 'Ladies' - even though we were all female and happy with the term - as he thought it was sexist to refer to gender. he insisted we start the group emails with 'All'.


We took no notice...

To my mind, it's about the signifier and the signified. The word "lady" has connotations that "woman" simply does not. In fact, it has a definition in the OED as such - genteel or refined woman.


I don't like it because of the implications / expectations of an acceptable mode of behaviour it conveys.


That said, where it's the female equivalent of gentleman, I have no problem. Ladies and gentlemen is fine. 'Cup of tea for my lady' at the hairdressers, no problem.

couldn't agree more Asset - the term really grates on me too.


Saying that tho, I am rather more forgiving depending on context/who is using it. Eg. recently didn't mind when a grandmother at my local library instructed her granddaughter to say 'thank you to the lady' (she meant ME - eeks!) for picking up the book she'd dropped...but otherwise, it usually drives me nuts.


but mostly, it depends on context and intention, I think.


edited: for rubbish grammar etc.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Latest Discussions

    • Well I did say I stand to be corrected! Fair enough, their website only seemed to list three branches. Perhaps it's a franchise model?  It's known as 'agglomeration' in economics Rookie error.
    • I didn't know there was a word for that — thanks!
    • This is just normal business behaviour. That's why there are so many coffee shops in ED and shops selling gifts and interiors stuff, clothes, restaurants.  If there's more than one business of a similar type then it can benefit all of them up to a saturation point and keep up quality. It's all sounding like many think Chango has made a malicious move when it actually sounds like it's owned by one guy who has a good business that has done well.   Anyway this is all great advertising for both empanada places. Very close by is the organic grocer who sells really good value and very tasty samosas and other Indian snacks which are also worth trying. 
    • Hello, Does this lovely little panther have a name? & Is he neutered & microchipped?
Home
Events
Sign In

Sign In



Or sign in with one of these services

Search
×
    Search In
×
×
  • Create New...