Perhaps, OP, a little radical rethink on your part could save us all the aggro of guessing if you want to sit down/ will get offended if you're asked by actually saying "Excuse me, would you mind? I really could do with sitting down...." I can't imagine many Londoners would actually ignore you.